Знаеш ли, че ако си ощипеш лакътя, нищо няма да усетиш?
Víš, že když se štípneš do loktu, ani to necítíš?
И няма да усетиш откъде ще ти дойде.
Ale ty nebudeš vědět, kdy na tebe přijdou.
Даже няма да усетиш смъртта на тялото си.
Ani nebudete cítit jak vám tělo odumírá.
Обещавам ти, ако това стане, че няма да усетиш нищо.
Slibuji vám, že když se to stane, nebudete nic cítit.
След 10 минути въздуха ще свърши, даже няма да усетиш нищо.
Bude ti trvat tak 10 minut, než ti tam dojde vzduch. Ani to neucítíš.
Пийваш две чашки от това и няма да усетиш нищо.
Když si dáš pár loků, vůbec nic neucítíš.
Мога да правя аеробика и няма да усетиш.
Mohl bys cvičit aerobik a necítil bys to.
Никога няма да усетиш божествената болка от това да се прибираш вкъщи сам.
Nikdy nepoznáš tu skvostnou bolest... kluka, který jde domů sám.
Ще ти отрежа пишката толкова лесно че дори няма да усетиш.
Odřeže ti to tvoje vybavení tak lehce, že to ani neucítíš.
Могат да си играят с мозъка ти, а ти дори няма да усетиш, че го правят.
Mohou si ti hrát s tvojí myslí a ty dokoce ani nevíš že se něco stalo.
Да видим дали няма да усетиш това?
Hm, tak se podíváme jestli něco cejtit teď!
Няма да е забавно да останеш без зъби, но няма да усетиш нищо...
Nebudu ti je vytloukat při vědomí. Neucítíš vůbec nic.
Ще стане толкова бързо, че няма да усетиш нищо.
Ne, to nemůžu... Bude to rychlý, ani to neucítíš. Vem si to.
Няма да усетиш нищо, ако иска.
Nic neucítíte, pokud to ona nechce.
Дръж по- здраво, иначе няма да усетиш рибата.
Drž vlasec napnutý. Když ho nebudeš mít napnutý, neucítíš rybu. Tati?
Няма да усетиш, когато ти отрежа топките.
Nebudeš aspoň cítit, až ti odřežu koule.
Ако го сложиш във върбов чай, нищо няма да усетиш.
Když to přidáš do vrbového čaje, vůbec nic neucitíš.
Ади, всичко това изглежда страшно, но ти няма да усетиш нищо.
Addie, tohle celé vypadá opravdu hrozivě, ale nebudete nic cítit.
Дори няма да усетиш, че съм тук.
Ani nebudeš vědět, že tu jsem.
Няма да усетиш нищо, но по-добре захапи това... За всеки случай.
Nic nebudeš cítit, ale pokud se chceš do toho zakousnout, můžeš, jen pro případ.
Няма да усетиш нищо. Като го дръпна мозъка ти ще се напълни с кръв за 5 секунди.
A až byste si to vyndal, během pěti vteřin by vám přestala proudit krev do mozku.
Знаеш, че няма да усетиш нищо с това отгоре!
Vždyť víš, že s ním si to neužiješ.
И докато тя е всъщност мен, може би няма да усетиш вина.
A protože je v podstatě já, nemusíš se cítit provinile.
Никога няма да усетиш страст към нея повече!
Už nikdy k ní nebudeš cítit vášeň!
Няма да усетиш като те шие.
Nic neucítíš, až tě bude doktor zašívat.
Ще те ужили толкова нежно, че дори няма да усетиш.
Tak jemně, že to ani neucítíš. Dokud nezemřeš."
Толкова си друсан, че нищо няма да усетиш.
Máš v sobě tolik oxy, že bys to ani necítil.
Искаше ми се да можех... да ти кажа, че никога няма да усетиш болка.
Ale kéž bych mohl. Kéž bych ti mohl říct, že bolest nikdy neucítíš.
Знам, че това е силово решение на деликатен проблем, но нямам голям избор, така че залагам на две неща - че в интернет са прави за кехлибара и че няма да усетиш нищо.
Uvědomuju si, že to je možná dost brutální řešení tohoto delikátního problému, ale nevidím moc jiných možností, Joshi, takže se spoléhám na dvě věci. První, že se Internet nemýlí ohledně jantaru a druhá, že to neucítíš.
Няма да усетиш, ако те блъсне автобус.
Nevšiml bych si, kdyby mě srazil autobus.
Спокойно, Денис, нищо няма да усетиш.
To je v pohodě Dennisi, nic neucítíš.
Даже няма да усетиш, че сме там.
Ani nebudete vědět, že tam jsme.
Няма да усетиш носорог, дори да те убоде с рога си.
Ty bys nepoznal nosorožce, ani kdyby ti zarazil roh do krku.
Няма да усетиш нищо, и това е подаръка ми за теб.
Nic z toho, co teď přijde, neucítíš, a to je můj dárek na rozloučenou.
Казах, че ти няма да усетиш разликата.
Řekl jsem, že ty nepoznáš rozdíl.
Няма да усетиш нищо, само ще припаднеш за момент.
Nebude to bolet. Jen na chvilku omdlíš. - A pak?
Проба 110 е, но като пиеш, няма да усетиш.
Má to 110 důkazů, ale pije se to samo.
Съжалявам, че няма да усетиш връзката ни. Парченцата запълват пъзела.
Je mi líto, nebudete cítit naše spojení Kousky řešení puzzle.
1.0877370834351s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Víš, že když se štípneš do loktu, ani to necítíš? 